Hiraeth Quotes

The Greek word "nostalgia" derives from the root nostros, meaning "return home," and algia, meaning "longing." Doctors in seventeenth-century Europe considered nostalgia an illness, like the flu, mainly suffered by displaced migrant servants, soldiers, and job seekers, and curable through opium, leeches, or, for the affluent, a journey to the Swiss Alps. Throughout time, such feeling has been widely acknowledged. The Portuguese have the term saudade. The Russians have toska. The Czechs have litost. Others too name the feeling: for Romanians, it's dor, for Germans, it's heimweh. The Welsh have hiraeth, the Spanish mal de corazon. Many ~ Arlie Russell Hochschild

hiraeth (n): a homesickness for a home to which you cannot return, a home that maybe never was; the nostalgia, the yearning, the grief for lost places in your past ~ Jenny Colgan

Hiraeth: a Welsh word that means a homesickness for a home you cannot return to, or maybe never was; it means nostalgia and yearning and grief for lost places. ~ Elizabeth Berg

…we can only hope that the evocative Welsh word hiraeth will be preserved. It means 'distant pain', and I know all about it…But, and this is important, it always refers to a near-umbilical attachment to a place, not just free-floating nostalgia or a droopy houndlike wistfulness of the longing we associate with human love. No, this is a word about the pain of loving a place. ~ Sally Mann

I have been a refugee for the last forty years in the luminous land of opportunity. Still my heart is aching with hiraeth for my native land. ~ Debasish Mridha

Rhys absorbed that with chagrin. "No one has ever accused me of being a romantic," he said ruefully.
"If you were, how would you propose?"
He thought for a moment. "I would begin by teaching you a Welsh word. Hiraeth There's no equivalent in English."
"Hiraeth," she repeated, trying to pronounce it with a tapped R, as he had.
"Aye. It's a longing for something that was lost, or never existed. You feel it for a person or a place, or a time in your life ... it's a sadness of the soul. Hiraeth calls to a Welshman even when he's closest to happiness, reminding him that he's incomplete."
Her brow knit with concern. "Do you feel that way?"
"Since the day I was born." He looked down into her small, lovely face. "But not when I'm with you. That's why I want to marry you. ~ Lisa Kleypas