Pali Quotes

PROCESS PHILOSOPHY, a school greatly influenced by Alfred North Whitehead, holds that mind and brain are manifestations of a single reality, one that is in constant flux. It thus is compatible with classical Buddhist philosophy, which views clear and penetrating awareness of change and impermanence (anicca in Pali) as the essence of insight. Thus, as Whitehead put it, "The reality is the process," and it is a process made up of vital transient "drops of experience, complex, and interdependent." This view is strikingly consistent with recent developments in quantum physics. ~ Jeffrey M. Schwartz

What makes a difference is when we take our mind and put it into the scriptures, when we read the Buddhist Canon, the Pali Canon, when we read the Tibetan books, when we read anything inspiring - somebody else's journey into the world of enlightenment. ~ Frederick Lenz

For the Buddha of the Pali Canon, the goal is liberation: the cessation of suffering, the end of the endless hamster-wheel of dependent origination, of mental formations leading to desire leading to clinging leading to suffering and so on. Nibbana, or nirvana, was not originally conceived as some magical heavenly world, or even a permanent altered state of consciousness. It is usually described, in the early texts, negatively: as a candle being snuffed out. ~ Jay Michaelson

Love, marriage, divorce, infidelity ... life was the same here as anywhere else, wasn't? She realized now wrong she'd been; the pali wasn't a headstone and Kalaupapa wasn't a grave. It was a community like any other, bound by ties deeper than most, and people here went to their deaths as people did anywhere: with great reluctance, dragging the messy jumble of their lives behind them. ~ Alan Brennert

May your enemies run far away from you. If you acquire riches, may they remain yours always. Your beauty will be that of Apsara. Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides. ~ Buddhist Pali Incantation

From antiquity, Latin died but is still studied in seminaries and elite universities. So did Sanskrit in Asia. iI was replaced by Pali, but even Pali died, too. Linguists say the only ancient language which was resuscitated from the grave was Hebrew of Israel. ~ F. Sionil Jose

We've made it private, contained it in family, when its audacity is in its potential to cross tribal lines. We've fetishized it as romance, when its true measure is a quality of sustained, practical care. We've lived it as a feeling, when it is a way of being. It is the elemental experience we all desire and seek, most of our days, to give and receive. The sliver of love's potential that the Greeks separated out as eros is where we load so much of our desire, center so much of our imagination about delight and despair, define so much of our sense of completion. There is the love the Greeks called filia - the love of friendship. There is the love they called agape - love as embodied compassion, expressions of kindness that might be given to a neighbor or a stranger. The Metta of the root Buddhist Pali tongue, "lovingkindness," carries the nuance of benevolent, active interest in others known and unknown, and its cultivation begins with compassion towards oneself. ~ Krista Tippett

Like the monks chanting their Pali mantras, learning by rote was the accepted method of education just as in English schools of the time. 'In geography,' Sokheang recalled, 'we would have to learn the size of a country, the population, the agricultural produce, etcetera. And we would get called up to recite it to the rest of the class.' The accuracy of this recitation was the measure of a successful student. 'Knowledge,' said Sokheang, 'was the storage of facts. ~ Nic Dunlop

Life is suffering" is misleading for at least two reasons. First, the Buddha used an ancient Indian language similar to Sanskrit called Pali, and the word he used in Pali for the first noble truth, dukkha, is difficult to translate. Dukkha is too multifaceted and nuanced a term to be captured in the one-word translation "suffering." And second, the fact of dukkha in our lives doesn't mean that life is only dukkha. ~ Toni Bernhard

The term satipaṭṭhāna can be explained as a compound of sati, "mindfulness" or "awareness", and upaṭṭhāna, with the u of the latter term dropped by vowel elision. The Pāli term upaṭṭhāna literally means "placing near", and in the present context refers to a particular way of "being present" and "attending" to something with mindfulness. In the discourses [of the Buddha], the corresponding verb upaṭṭhahati often denotes various nuances of "being present", or else "attending". Understood in this way, "satipaṭṭhāna" means that sati "stands by", in the sense of being present; sati is "ready at hand", in the sense of attending to the current situation. Satipaṭṭhāna can then be translated as "presence of mindfulness" or as "attending with mindfulness."

The commentaries, however, derive satipaṭṭhāna from the word "foundation" or "cause" (paṭṭhāna). This seems unlikely, since in the discourses contained in the Pāli canon the corresponding verb paṭṭhahati never occurs together with sati. Moreover, the noun paṭṭhāna is not found at all in the early discourses, but comes into use only in the historically later Abhidhamma and the commentaries. In contrast, the discourses frequently relate sati to the verb upaṭṭhahati, indicating that "presence" (upaṭṭhāna) is the etymologically correct derivation. In fact, the equivalent Sanskrit term is smṛtyupasthāna, which shows that upasthāna, or its Pāli equivalent upaṭṭhāna, is the correct choice for the compound. ~ Analayo