Reiniger Translation Quotes

Collection of famous quotes and sayings about Reiniger Translation.

Quotes About Reiniger Translation

Enjoy collection of 45 Reiniger Translation quotes. Download and share images of famous quotes about Reiniger Translation. Righ click to see and save pictures of Reiniger Translation quotes that you can use as your wallpaper for free.

Through me is the way to the city of woe.
Through me is the way to sorrow eternal.
Through me is the way to the lost below. Justice moved my architect supernal.
I was constructed by divine power,
supreme wisdom, and love primordial.
Before me no created things were.
Save those eternal, and eternal I abide.
Abandon all hope, you who enter. ~ Dante Alighieri
Reiniger Translation quotes by Dante Alighieri
I'm not a heroine, I just play heroines. Also psychotics, vamps, orphans, hookers, housewives, and "on one memorable occasionâ "a singing rutabaga. It was never my ambition to utilize my extensive dramatic training by playing a musical vegetable. However, as my agent is so fond of pointing out, there are more actors in New York than there are people in most other cities. Translation: Beggars can't be choosers. ~ Laura Resnick
Reiniger Translation quotes by Laura Resnick
When Lionel Giles began his translation of Sun Tzu's ART OF WAR, the work was virtually unknown in Europe. Its introduction to Europe began in 1782 when a French Jesuit Father living in China, Joseph Amiot, acquired a copy of it, and translated ~ Sun Tzu
Reiniger Translation quotes by Sun Tzu
If you numb pain you might ignore one of our greatest teachers. As a result, another message can be lost in translation. ~ Freequill
Reiniger Translation quotes by Freequill
If the Gospel of Judas found in Codex Tchacos can be convincingly identified as being a Coptic translation of the original Greek Gospel of Judas that Bishop Ireneaus mentioned around A.D. 180 in his book, "Against Heresies," it will be an important step in the study of ancient gnosticism. We would have for the first time the chance to trace back the history of Sethian gnosticism to before the time of Irenaeus. This would be a significant gain in our knowledge of early Christianity. ~ Gregor Wurst
Reiniger Translation quotes by Gregor Wurst
Furthermore, Professor Uzzi-Tuzii had begun his oral translation as if he were not quite sure he could make the words hang together, going back over every sentence to iron out the syntactical creases, manipulating the phrases until they were not completely rumpled, smoothing them, clipping them, stopping at every word to illustrate its idiomatic uses and its commutations, accompanying himself with inclusive gestures as if inviting you to be content with approximate equivalents, breaking off to state grammatical rules, etymological derivations, quoting the classics. but just when you are convinced that for the professor philology and erudition mean more than what the story is telling, you realize the opposite is true: that academic envelope serves only to protect everything the story says and does not say, an inner afflatus always on the verge of being dispersed at contact with the air, the echo of a vanished knowledge revealed in the penumbra and in tacit allusions.
Torn between the necessity to interject glosses on multiple meanings of the text and the awareness that all interpretation is a use of violence and caprice against a text, the professor, when faced by the most complicated passages, could find no better way of aiding comprehension than to read them in the original, The pronunciation of that unknown language, deduced from theoretical rules, not transmitted by the hearing of voices with their individual accents, not marked by the traces of use that shapes and t ~ Italo Calvino
Reiniger Translation quotes by Italo Calvino
Better known as the Secret of the Golden Flower, this is a famous neidan text that the Western world came to know through Richard Wilhelm's 1929 translation. The Chinese text used by Wilhelm was edited by Zhanran Huizhen zi in 1921. Besides this, at least five more versions are available, all of which date to the late Qing dynasty (1644-1911) and are ascribed to Lu Dongbin, who revealed them through spirit writing. ~ Monica Esposito
Reiniger Translation quotes by Monica Esposito
I tend to be kind of literal about translation. I think it's important to present the writer as closely as possible. ~ Ann Goldstein
Reiniger Translation quotes by Ann Goldstein
It is hard indeed to notice anything for which the languages available to us have no description. ~ Alan W. Watts
Reiniger Translation quotes by Alan W. Watts
Even though I believe a superlative translation can achieve timelessness, that doesn't mean I think other translators shouldn't attempt other versions. The more the better, in the end. ~ Lydia Davis
Reiniger Translation quotes by Lydia Davis
Translation, it read: But you will not even need to fight. Take your positions; then stand still and watch the LORD's victory. He is with you, O people of Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out against them tomorrow, for the LORD is with you! ~ Stacy Hawkins Adams
Reiniger Translation quotes by Stacy Hawkins Adams
The main reason to use Booki rather than a word processor to write a book is to effectively collaborate with other authors. The book you are reading is my second attempt to do this (and the Spanish translation of my first FLOSS Manual would definitely qualify as a third) so my opinions on this might be worth something.

The first thing is that there are good reasons to collaborate and not so good. A good one is that your collaborator can bring expertise to the book that you don't have. A bad one is that you think there will be less work for you if you have a collaborator. There are many human activities where "Many hands make light labor". Writing a book isn't one of them. ~ James D. Simmons
Reiniger Translation quotes by James D. Simmons
That you should not be here when something we've both wanted happens is no new thing for me. Today too, as always, you're not here. ~ Sachin Kundalkar
Reiniger Translation quotes by Sachin Kundalkar
This has serveral consequences, starting with screwing over most cryptography algorithms
translation: all your bank account are belong to us
~ Charles Stross
Reiniger Translation quotes by Charles Stross
The sensation of the ocean bearing my weight was the most carefree lightness I'd ever experienced. When we were halfway across the strait, the sound of an engine approached from a distance - it was probably the police coast guard. We quickly ducked under the surface of the water, exposing only the tips of our trunks so we could breathe. ~ Xi Ni Er
Reiniger Translation quotes by Xi Ni Er
Peter suggests that we never forget one fact: 'That with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years is as one day.' Translation: God sets His watch to a time zone not accessible to us. Once again we need to remember that He is the one who created time, like everything else, and He uses it for His own purposes.
I like the little story about the foolishness of quantifying God's timing. A little boy asked God, 'How long is a second in heaven?' God said, 'One million years.' The boy asked, 'How much is a penny in heaven?' God answered, 'One million dollars.' The boy said, 'Could I have a penny?' To which God answered, 'In just a second. ~ David Jeremiah
Reiniger Translation quotes by David Jeremiah
This piece of shit just propositioned the French detective. What's wrong with my translation program?'
'Let me have a shot.' Peabody came around the desk, began to fiddle as she studied the monitor. 'She's very attractive. Let's not blame the computer for trying. ~ J.D. Robb
Reiniger Translation quotes by J.D. Robb
It is naive to suppose that something that has been expressed in one form can be expressed in another without significantly changing its meaning, texture or value. Much prose translates fairly well from one language to another, but we know that poetry does not; we may get a rough idea of the sense of a translated poem but usually everything else is lost, especially that which makes it an object of beauty. The translation makes it into something it was not. ~ Neil Postman
Reiniger Translation quotes by Neil Postman
Remember that writing is translation, and the opus to be translated is yourself. ~ E.B. White
Reiniger Translation quotes by E.B. White
Daemon spoke in his language. The lyrical quality of his words made no sense to me.
"What did you say?" I asked.
"There's really no translation for it," he said, "but the closest human words would be, you are beautiful to me. ~ Jennifer L. Armentrout
Reiniger Translation quotes by Jennifer L. Armentrout
When we translate, we always to some extent betray the text we are translating. That is why translation is so hard and thankless. All you can do is to fail in the least egregious way possible. ~ Jay L. Garfield
Reiniger Translation quotes by Jay L. Garfield
Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. ~ Yevgeny Yevtushenko
Reiniger Translation quotes by Yevgeny Yevtushenko
I teach Korean translation at the British Centre for Literary Translation summer school, so I see an emerging generation too, who are around my age. I'm hoping to find time to mentor, and to help emerging translators to a first contract through Tilted Axis. ~ Deborah Smith
Reiniger Translation quotes by Deborah Smith
Thanks to the ongoing support of the Government of Ontario, RHF, in partnership with the Ontario Neurotrauma Foundation, has galvanized Ontario's best researchers, clinicians and scientists to accelerate the translation of the most promising research into practical solutions. This commitment enables the ongoing leveraging of federal, provincial and private sector funds to allow Canadian SCI researchers to embark on a national and global collective journey towards making a difference in the lives of people with spinal cord injury and other disabilities. ~ Rick Hansen
Reiniger Translation quotes by Rick Hansen
Yes, translation is by definition an inadequate substitute for being able to read a masterpiece in the original. ~ Terry Teachout
Reiniger Translation quotes by Terry Teachout
Translation is the circulatory system of the world's literatures ~ Susan Sontag
Reiniger Translation quotes by Susan Sontag
So the aim for the press was a mixture of things: to publish under-represented writing, which is an intersection of original language, style, content, and often its author's gender. To publish it properly, in a way that makes it clear that this is art, not anthropology. To spotlight the importance of translation in making cultures less dully homogenous. ~ Deborah Smith
Reiniger Translation quotes by Deborah Smith
Ben's ex was a Victoria's Secret supermodel. Translation: Fuck my life. ~ Kendall Ryan
Reiniger Translation quotes by Kendall Ryan
Translation: This will help you keep your shit together. "A ~ R.R. Virdi
Reiniger Translation quotes by R.R. Virdi
Poetry is what is gained in translation. ~ Joseph Brodsky
Reiniger Translation quotes by Joseph Brodsky
Whoever will take the trouble of reading the book ascribed to Isaiah, will find it one of the most wild and disorderly compositions ever put together; it has neither beginning, middle, nor end; and, except a short historical part, and a few sketches of history in the first two or three chapters, is one continued incoherent, bombastical rant, full of extravagant metaphor, without application, and destitute of meaning; a school-boy would scarcely have been excusable for writing such stuff; it is (at least in translation) that kind of composition and false taste that is properly called prose run mad. ~ Thomas Paine
Reiniger Translation quotes by Thomas Paine
With domineering hand she moves the turning wheel,
Like currents in a treacherous bay swept to and fro:
Her ruthless will has just deposed once fearful kings
While trustless still, from low she lifts a conquered head;
No cries of misery she hears, no tears she heeds,
But steely hearted laughs at groans her deeds have wrung.
Such is a game she plays, and so she tests her strength;
Of mighty power she makes parade when one short hour
Sees happiness from utter desolation grow.
(A Consolation of Philosophy, Book II, translated by V.E. Watts) ~ Boethius - Queen Elizabeth I Translation
Reiniger Translation quotes by Boethius - Queen Elizabeth I Translation
Translation is a form of passive aggression. In doing it, a writer chooses to forgo original authorship so as to play havoc with a foreign original in a process of imitation, zigzagging between the foreign and receiving languages but in the last analysis cancelling the first in favor of the second. ~ Lawrence Venuti
Reiniger Translation quotes by Lawrence Venuti
A God who counts minutes and pennies, a desperate sensual God, who grunts like a pig. A pig with golden wings, who falls and falls, always belly side up, ready for caresses, that's him, our master. Come, kiss me. ~ Louis Ferdinand Celine
Reiniger Translation quotes by Louis Ferdinand Celine
God knows our hearts. There is no need for an idle formula or an intermediary. No need for language either: God is beyond translation. ~ Hilary Mantel
Reiniger Translation quotes by Hilary Mantel
Yet the Kingdom of God in Jesus's teachings is not a celestial kingdom existing on a cosmic plane. Those who claim otherwise often point to a single unreliable passage in the gospel of John in which Jesus allegedly tells Pilate, "My kingdom is not of this world" (John 18:36). Not only is this the sole passage in the gospels where Jesus makes such a claim, it is an imprecise translation of the original Greek. The phrase ouk estin ek tou kosmou is perhaps better translated as "not part of this order/system [of government]." Even if one accepts the historicity of the passage (and very few scholars do), Jesus was not claiming that the Kingdom of God is unearthly; he was saying it is unlike any kingdom or government on earth. ~ Reza Aslan
Reiniger Translation quotes by Reza Aslan
Everything has been planned. The ascent will be completed in two days' time. He will climb another one hundred floors today. Another hundred the next day. He does not want to take the lift. The rush of life causes people to drown in the temporary. He wishes to dip into eternity before he leaves. ~ Isa Kamari
Reiniger Translation quotes by Isa Kamari
When I wrote that [Elias] Canetti 'desired' a book, I was perhaps understating. He conveyed the sense that select books were inexorably his – magically so. Some years later, he came into the room in which I worked and saw on my table two books I had found on a bookstall the day before. One was a collection of Indian folktales called, I think, Tales My Amah Told Me; the other was a literal translation of – a crib to – the writings of the Emperor Julian. His wanting them exuded from him as a blatant and viscous desire that seemed almost tangible, as enveloping and threatening as any tentacles of ectoplasm emanating from a Victorian medium. Those books were no longer mine. I handed them over. ~ Joseph Rykwert
Reiniger Translation quotes by Joseph Rykwert
Poetry cannot be translated; and, therefore, it is the poets that preserve the languages; for we would not be at the trouble to learn a language if we could have all that is written in it just as well in a translation. But as the beauties of poetry cannot be preserved in any language except that in which it was originally written, we learn the language. ~ Samuel Johnson
Reiniger Translation quotes by Samuel Johnson
Still, there is something disappearing from the world, something composed of many instances of tradition and skill, or maybe not disappearing, but translating. Maybe culture, like physical matter, doesn't disappear, but is subject to infinite play, and th e world is a vast workshop for making and remaking everything, including people, and the engine of play is desire… ~ Andrei Codrescu
Reiniger Translation quotes by Andrei Codrescu
A forward critic often dupes us With sham quotations peri hupsos, And if we have not read Longinus, Will magisterially outshine us. Then, lest with Greek he over-run ye, Procure the book for love or money, Translated from Boileau's translation, And quote quotation on quotation. ~ Jonathan Swift
Reiniger Translation quotes by Jonathan Swift
I tell you, because military training is not publicly recognised by the state, you must not make that an excuse for being a whit less careful in attending to it yourself. For you may rest assured that there is no kind of struggle, apart from war, and no undertaking in which you will be worse off by keeping your body in better fettle.

"For in everything that men do the body is useful; and in all uses of the body it is of great importance to be in as high a state of physical efficiency as possible. Why, even in the process of thinking, in which the use of the body seems to be reduced to a minimum, it is matter of common knowledge that grave mistakes may often be traced to bad health.

"And because the body is in a bad condition, loss of memory, depression, discontent, insanity often assail the mind so violently as to drive whatever knowledge it contains clean out of it. But a sound and healthy body is a strong protection to a man, and at least there is no danger then of such a calamity happening to him through physical weakness: on the contrary, it is likely that his sound condition will serve to produce effects the opposite of those that arise from bad condition. And surely a man of sense would submit to anything to obtain the effects that are the opposite of those mentioned in my list.

"Besides, it is a disgrace to grow old through sheer carelessness before seeing what manner of man you may become by developing your bodily strength and beauty t ~ Xenophon Memorabilia. 371BC Marchant Translation
Reiniger Translation quotes by Xenophon Memorabilia. 371BC Marchant Translation
A man is above all his will ~ Prabhavananda
Reiniger Translation quotes by Prabhavananda
Fear is a scheme that the devil uses to great effect. From my personal study, the words "do not be afraid" or "fear thee not" (depending on the Bible translation) appear over one hundred times in the Bible! The message from God is quite clear: we need not be afraid! ~ Pedro Okoro
Reiniger Translation quotes by Pedro Okoro
The truth is sometimes lost in translation when the facts are not understood ~ Jennifer L. Armentrout
Reiniger Translation quotes by Jennifer L. Armentrout
Tunji Ige Quotes «
» I Am In Love With Nature Quotes