Lorsque Vs Quand Quotes

Crois-moi, on cherche mal quand on ne réfléchit pas. ~ Alexandre Dumas

Un auteur ga te tout quand il veut trop bien faire. An author spoils everything when he wants too much to do good. ~ Jean De La Fontaine

The dragon spits fire, what extinguishes its tears. When we live in rancor, we are born to be old. (Le dragon crache du feu, - Ce qui éteint ses larmes. - Quand on vit de rancune, - On naît pour être vieux.) ~ Charles De Leusse

When lovers come together, there is an accident of lips. (Quand les amoureux se rencontrent, - Il y a un accident des lèvres) ~ Charles De Leusse

O tyrant love, when held by you,
We may to prudence bid adieu.
[Fr., Amour! Amour! quand tu nous tiens
On peut bien dire, Adieu, prudence.] ~ Jean De La Fontaine

("We will call Chase, Jeans Are Too Thight, and Fulton shall be Short One Chewing Tobacco," Hassan whispered to Colin.)

"Je m'appelle Pierre," Colin blurted out after the boys had introduced themselves. "Quand je vais dans le metro, je fais aussi de la musique de prouts. ~ John Green

We may be happy but just don't know it yet. Many want to rebuke themselves for not finding the threshold of well being, since they simply haven't learnt to be nice to themselves and to enjoy the privileged twinklings of life. ("C'est quand le bonheur ?" ) ~ Erik Pevernagie

« Demain, dès l'aube… »


Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne,
Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.
J'irai par la forêt, j'irai par la montagne.
Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps.

Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,
Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,
Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.

Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,
Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,
Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe
Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur.


Tomorrow, At Dawn
Tomorrow, at dawn, at the hour when the countryside whitens,
I will set out. You see, I know that you wait for me.
I will go by the forest, I will go by the mountain.
I can no longer remain far from you.

I will walk with my eyes fixed on my thoughts,
Seeing nothing of outdoors, hearing no noise
Alone, unknown, my back curved, my hands crossed,
Sorrowed, and the day for me will be as the night.

I will not look at the gold of evening which falls,
Nor the distant sails going down towards Harfleur,
And when I arrive, I will place on your tomb
A bouquet of green holly and of flowering heather ~ Victor Hugo

Quand les cimes de notre ciel se rejoindront Ma maison aura un toit.
(When the peaks of our sky come together My house will have a roof.) ~ Paul Eluard

Happiness is not a sin, so let's spread our wings and prepare to be lucky. ("C'est quand le bonheur ?") ~ Erik Pevernagie

Si vous faîtes attention aux signes, quand donc ferez vous attention à ce qu'ils signifient?

If you pay attention to the signs, but when will you pay attention to what they signify? ~ Francois Rabelais