Language Barrier Quotes

Overseas directors who want to work in Hollywood, the language barrier is not a problem. With the right talent, any director can be successful. ~ Kim Jee-woon

Most of our life is miscommunication, and when you add a language barrier to it, it just becomes total mayhem and confusion. It just adds to it with all of the cultural differences. It could be an American family meeting another American family and you could still have a total clash. With family, it's like visiting another planet. ~ Julie Delpy

Overly literal translations, far from being faithful, actually distort meaning by obscuring sense. ~ Ken Liu

Language Barrier We use Latin terms To make us feel smart and sharp (Nobody else cares) ~ J.D. Dupuy

Deslenguadas. Somos las del español deficiente. We are your linguistic nightmare, your linguistic aberration, your linguistic mestisaje, the subject of your burla. Because we speak with tongues of fire we are culturally crucified. Racially, culturally and linguistically somos huérfanos - we speak an orphan tongue ~ Gloria E Anzaldua

He couldn't believe that his hands were clammy and his heart pounding. He'd gone into full-scale battle with less apprehension. Both men spoke excellent English, so there was no language barrier, and if truth be told, he spoke fluent Japanese. Standing in front of the door, he took a moment to inspect his clothing. He was barefoot, wore jeans and a carelessly buttoned shirt that had a few bloodstains clinging to it. Damn. He should have changed.
What the hell was he doing? He should have carried her off like a caveman. He could persuade her to marry him. Wine. Sex. Candlelight. Yeah, he could manage that. But asking stone-face swordsmen for permission? They were probably laughing at his predicament. He would be if Azami was his sister.
Sam took a breath and knocked on the door before he talked himself out of it - a polite knock when he wanted to pound until the door broke down and he just demanded they hand her over to him. He wasn't going away without her. If she thought about it took long, she'd change her mind. What sane woman wouldn't? ~ Christine Feehan

For years, "Sorry, I don't speak French" has been the reflexive response of English-speaking Canadians to a request, a comment, or a greeting in the other official language. Part apology, part defiance, it is a declaration of the otherness. That is not me. I don't do that. The language barrier is her, at this counter, now. ~ Graham Fraser

Thai prostitution was a haven for the men and a nuisance for the women. The streets of Phuket were outlined with bars ready to nourish thirsty sailors with euphoric intoxication to smother their pinched nerves from their personal lives deteriorating in their six-month absence.
Thailand truly lived up to its port reputation. Hundreds of bikini-clad prostitutes littered the strip. Slim and petite, their narrow hips and flat chests appeared to be the appropriate age for the pink plaid schoolgirl skirts, dress shirts, ties, and pigtails intended to entice pedophilic eroticism. They wore heavy coats of pastel liquid shadow that clashed against their yellow tinted tans. They awkwardly wiggled to a nauseating blend of techno and Reggaeton as cotton-haired granddaddies lustfully gawked at them. Any Caucasian male cannot trek a block without the treatment of a pop culture heartthrob with a trail of Thai teens at his heels.
"Wan hunnet baaht!" they taunt in a nasal screech. "Wan hunnet baht and I suck yo cock!"
The oriental beauties cup their fists and hold them to their mouths as they wiggle their tongues against their cheeks to provide a clear visual for their performance skills.
It's easy to dismiss the humanity in Thai prostitutes. Their splotchy, heavily accented English allows the language barrier to muffle signs of intellect. They're overtly sexual in their crotch bearing ensembles, loud and vulgar invitations, and provocative dancing that makes even corn ~ Maggie Georgiana Young

Facing a language you don't know is like returning to your infancy when your mother tongue used to be a foreign language to you ~ Munia Khan

Without language you can't feel that you have a legitimate, respected presence. You are without a voice, without power. ~ Jhumpa Lahiri

I realize belatedly that sending sharks to the aid of humans is a stupid idea. When one of the men tries to kick a tiger shark in the eye-and how could I blame him?-I tell the sharks to retreat. They've done all they can do, and I won't let them be abused for their efforts.
After a few more minutes, I see a small, chubby pair of legs struggling nearby. The owner of the legs can't be older than a toddler. I scoop him up and keep him at the surface. He's adorable really, with rounded cheeks and a snotty nose and brown eyes with lashes that would make a supermodel jealous. Close to us, a woman who I assume is his mother is crying frantically and calling out to the empty waves around her. I swim him over to her and deliver the little guy into her arms. "He swallowed a good part of the ocean, but otherwise he'll be fine," I tell her, knowing that she doesn't understand.
She clutches him to her and trembles. I swim two life jackets over to her and help her strap them on to her and the baby boy. She nods, and despite the language barrier, I can tell that she's thanking me. Which makes me feel like zoo dirt, since I helped put her and her child in this predicament. If she knew that, she would probably be trying to choke the life from me. And I would probably let her. ~ Anna Banks

But she couldn't formulate the sentence in Chinese. Her knowledge of the language only extended to the daily necessities and small affections. ~ Jade Chang

My sincere thanks to friends and family, especially my mother, father, brother, and Mandy, who continue to love and support me despite my obsessions. ~ Jonathan Ball

The greatest obstacle to international understanding is the barrier of language. ~ Christopher Dawson

He must notice that I'm not understanding. He dips a finger beneath the surface of the water and pulls up; with a vibrant pulse of his majick, the aqua raises him up until he's on something similar to a pillar and face to face with me. Then despite the language barrier, he speaks slowly and adds hand gestures. Like I'm the lake simpleton. The look on my face must pass along how I feel about it because he stops and laughs, reminding me of the sound wooden wind chimes make on a breezy day. It's deep, peaceful, and resonates with my power; my heart stutters from a mini overload, similar to having drunk too much caffeine. ~ Sara Brackett

That be common for I, also, but be more strong, you. Much work and someday, you talk pretty. People start love you soon. Maybe tomorrow, okay. ~ David Sedaris

When you want to help people, you don't need no language – it'll all be written on your face. ~ Tamuna Tsertsvadze

Kitai blinked slowly. "Why would you use the same word for these things? That is ridiculous."
"We have a lot of words like that," Tavi said. "They can mean more than one thing."
"That is stupid," Kitai said. "It is difficult enough to communicate without making it more complicated with words that mean more than one thing. ~ Jim Butcher

I've been in situations like in Tokyo where people sang my song word for word and then when the music stopped, they couldn't speak to me. I've seen the music break the language barrier. ~ Curtis Jackson

Language is a tool for communicating and not a barrier to writing ~ Bernard Kelvin Clive

Okay," she murmured. "I love you."
"I love you too."
She looked up at Holgar and realized that he didn't understand. She could feel her heartbeat speeding up, and she shook her head. His smile began to fade.
"Not as a friend, or as a partner. Holgar, I - I love you, and I want to be with you."
His smile faded, and his eyes took on a strange look. She could feel herself beginning to panic. He doesn't feel the same way. That's okay. At least I told him.
"Like a mate?" he asked.
She almost started laughing. A mate was British slang for a best friend. But that's not what Holgar was likely referencing. He was a werewolf, and they called their spouses mates.
"Like a mate," she said, managing not to giggle at the unexpected language barrier.
He still looked confused and a little lost.
"For helvede," she said, using his favourite curse word. And then she leaned forward and kissed him.
She tasted surprise on his lips for just a moment, and then he wrapped his arms around her and crushed her to him. she would have to do a healing spell on her bruised ribs later, but at the moment she didn't care. All she cared about was the passion, the yearning, she felt from him.
When at last they broke apart, she whispered again, "I love you."
"I love you too," he said.
And looking into his eyes this time, she knew that they were talking about the same thing.
"So, do we want to give us a shot?" she asked, breathless.
He ~ Nancy Holder

And for two weeks I was banged up with a Hobbit who only spoke Elvish," said Jess. ~ Sue Limb

A heart that yearns for romantic love cannot be quenched by any other passion, position or property. ~ Franklyn James

Initially, before I came to Hollywood, I thought that the language barrier would be the biggest challenge, but I realized that actors all around the world, regardless of language, are all the same. ~ Kim Jee-woon

Musicians can travel all over the world and have an audience, because there's no language barrier. ~ Tommy Chong

Mother nature gave us words to use them as a bridge among each other and advance together, but the humans with their ridiculous stupidity and shallow intellect have used those very words to create walls, blinded by their barbarian tribalism masquerading as pompous ideologies. ~ Abhijit Naskar

Silence speaks in vibes, not sentences. So stop repeating yourself to those who continue to dis your warning signals. ~ T.F. Hodge

We have found that companies need to speak a common language because some of the suggested ways to harness disruptive innovation are seemingly counterintuitive. If companies don't have that common language, it is hard for them to come to consensus on a counterintuitive course of action. ~ Clayton Christensen

People always make the mistake of thinking art is created for them. But really, art is a private language for sophisticates to congratulate themselves on their superiority to the rest of the world. As my artist's statement explains, my work is utterly incomprehensible and is therefore full of deep significance. ~ Bill Watterson

Beautiful books are always written in a sort of foreign language. ~ Marcel Proust

My mother has few stories to tell about these times. What I remember from them is the odd look I would sometimes catch in her eyes. It struck me, for the first time in my life, that my mother might be afraid of me. I could not even reassure her, because I was only dimly aware of the nature of her distress, but there must have been something going on in me that was beyond her: at any time I might open my mouth and out would come a language she had never heard before. I had become a visitant from outer space, a time-traveller come back from the future, bearing news of a great disaster. ~ Margaret Atwood

I gave my artistic laugh and also threw in some quirky language for good measure. "Lawks-a-mercy, no! I'm going to have a long bath and ... "
I looked shyly down. Which is pretty impressive to have done artistic laugh, quirky language and shyness all in the space of ten seconds. ~ Louise Rennison

The term cartel was virtually unknown to the American language a generation ago. Like most borrowed words, when first taken over it meant different things to different persons. Time was required to crystallize its meaning. In this country it now commonly refers to international marketing arrangements. In a companion study we have defined such a cartel as an arrangement among, or on behalf of, producers engaged in the same line of business designed to limit or eliminate competition among them. ~ George W. Stocking

As a scholar I am interested in the philosophy of language, semiotics, call it what you want, and one of the main features of the human language is the possibility of lying. ~ Umberto Eco

The divine communicates to us primarily through the language of the natural world. Not to hear the natural world is not to hear the divine. ~ Thomas Berry

By tracing in this manner every word to its original, and not admitting, but with great caution, any of which no original can be found, we shall secure our language from being overrun with cant, from being crowded with low terms, the spawn of folly or affectation, which arise from no just principles of speech, and of which, therefore, no legitimate derivation can be shown. ~ Samuel Johnson

It seems to me that it is psyche in a way that has become occluded by the perverse development of language. ~ Terence McKenna

If you look at the Oscars and look at the Best Foreign Language series, you see that the films are coming from everywhere - from Quebec, Israel, Poland, and Belgium. It's not the usual French, German, etc. This category is opening up to socially engaged and political films. I think we're going to see a cross over to the main categories also. It's part of this global environment now and I'm grateful that the Academy is having this window on world cinema. ~ Philippe Falardeau

Break the ice, or draw that which lives in the dimness out into the full light of speech - what happens is the same: that which is now seen and now grasped is not, in its clearness, the shadowy thing that was. ~ Jens Peter Jacobsen

The effects of abuse are devastating and far-reaching. Domestic violence speaks many languages, has many colours and lives in many different communities. ~ Sandra Pupatello

I'd signed up not just for Christianity but the established Church of England. That has a particular history and I think we rather lost it in the 19th Century, we became so much part of empire and colonialism, the language of the Church Of England still reflects that Victorian time. As the 20th Century developed, not surprisingly people left the church and I can see the church's role in losing people. ~ Alan Green

My plays are made up of long monologues, which is similar to prose working with the language. ~ Elfriede Jelinek

There is a pride in speaking this language. ~ Bernard Pivot

Once you know the Romance languages, singing in those languages is so sexy and sensual. I do have a global audience, so why not? ~ Gloria Estefan

We need no language to laugh ~ Janaki Sooriyarachchi

Words are power. The more words you know and can recognize, use, define, understand, the more power you will have as a human being ... The more language you know, the more likely it is that no one can get over on you.
selection from book: Our Difficult Sunlight: A Guide to Poetry, Literacy & Social Justice in Classroom & Community ~ Quraysh Ali Lansana & Georgia A. Popoff

I want it absolutely clear when I stand before the judgement bar of God that I declared to the world, in the most straightforward language I could summon, that the Book of Mormon is true. ~ Jeffrey R. Holland

Having God as an identity marker is nothing but a label, a language, and a lifestyle. I'm a Christian. I talk like one. I act like one.
But having God as an identity changer is so much more. It's lavish abandon to who God is and who He's made me to be. Holding nothing back! ~ Lysa TerKeurst

Music is a language by whose means messages are elaborated, that such messages can be understood by the many but sent out only by few, and that it alone among all the languages unites the contradictory character of being at once intelligible and untranslatable - these facts make the creator of music a being like the gods. ~ Claude Levi-Strauss

I had never known the pleasure of reading, of exploring the recesses of the soul, of letting myself be carried away by imagination, beauty, and the mystery of fiction and language. For me all those things were born with that novel. ~ Carlos Ruiz Zafon

Ideally, I would create a book so interdependent and self-sustaining in its parts, so wondrously connected word by word and paragraph by paragraph, so charged with the joy of language, that it would actually float three or four inches above any table where you try to set it down. ~ Peter Straub

I can follow pretty much every programming language out there, I can make a two-hundred-year-old diary out of some really nasty ingredients, I can even make sense out of the instruction booklets that come with IKEA furniture, but I can*not* make heads or tails of this nonsense right here. ~ Keith R.A. DeCandido

No one really understood music unless he was a scientist, her father had declared, and not just a scientist, either, oh, no, only the real ones, the theoreticians, whose language was mathematics. She had not understood mathematics until he had explained to her that it was the symbolic language of relationships. "And relationships," he had told her, "contained the essential meaning of life." ~ Pearl S. Buck

My description of fun would be to sit on someone's couch and watch TV. Regular cable TV. When I'm in a hotel, on-demand is the same. I watch the TV in another language, trying to figure out what they're saying. ~ Curtis Jackson

It's not food if it's called by the same name in every language. (Think Big Mac, Cheetos, or Pringles.) . ~ Michael Pollan

To require conformity in the appreciation of sentiments or the interpretation of language, or uniformity of thought, feeling, or action, is a fundamental error in human legislation
a madness which would be only equaled by requiring all men to possess the same countenance, the same voice or the same stature. ~ Josiah Warren

One goes on writing partly because it is the only available way of earning a living. It is a hard way and highly competitive. My heart drops into my bowels when I enter a bookshop and see how fierce the competition is ... There is also a privier reason for pushing on, and that is the hopeless hope that someday that intractable enemy language will yield to the struggle to control it ... Mastery never comes, and one serves a lifelong apprenticeship. The writer cannot retire from the battle; he dies fighting. ~ Anthony Burgess

Meditation is the language of God. If we want to know what God's Will is in our life, if we want God to guide us, mould us and fulfil Himself in and through us, then meditation is the language that we must use. ~ Sri Chinmoy

We know enough about language to understand that variations in the structures of languages will result in variations in what may be called "world view."
How people think about time and space, and about things and processes, will be greatly influenced by the grammatical features of their language. ~ Neil Postman

I phoned the Admiral back.
'It's no use, Admiral, the French speak nothing but French.'
There was a short pause on the end of the line then his voice rattled into life like a sabre.
'They're lying, Tim!'
'What?'
'The French Navy must by law speak English, as English is the international maritime language of the sea.'
'Has anyone told the French that?'
The line went dead for a moment before he thundered, 'Yes Nelson. At the battle of Trafalgar.'
I tried to stifle an irresistibly British giggle not knowing if the Admiral was making a joke or not. I got it right. He was serious. ~ Tim FitzHigham

The chimpanzees taught me a lot about nonverbal communication. The big difference between them and us is that they don't have spoken language. Everything else is almost the same: Kissing, embracing, swaggering, shaking the fist. ~ Jane Goodall

To perceive how language works, what pitfalls it conceals, what its possibilities are, is to comprehend a crucial aspect of the complicated business of living the life of a human being. ~ S.I. Hayakawa

It is true that the original of this story is put into new words, and the style of the famous lady we here speak of is a little altered; particularly she is made to tell her own tale in modester words that she told it at first, the copy which came first to hand having been written in language more like one still in Newgate than one grown penitent and humble, as she afterwards pretends to be. ~ Daniel Defoe

Ultimate meaning is meaningless. Meaning meaning means everything else. ~ Brian Spellman

Culture is critical in marriage because in a real sense, culture is the behavioral expression of one's values, appreciations, tastes, and relational style in both simple and serious matters of life. Add to this the dimensions of language and cultural memory, and you have worlds within worlds. In effect, culture provides the how and why of an individual's behavior. ~ Ravi Zacharias

To deny access to translation and interpreting services oppresses human rights and violates laws. ~ Nataly Kelly

This book [ "Win"] is based on the interviews with three dozen Fortune 400 - or Forbes 400, the richest people, and a couple dozen of the top CEOs.I wanted to know what language they use to be successful, and I wanted to know the attributes that could then be applied to the average individual. ~ Frank Luntz

Poetry is an intimate act. It's about bringing forth something that's inside you
whether it is a memory, a philosophical idea, a deep love for another person or for the world, or an apprehension of the spiritual. It's about making something, in language, which can be transmitted to others
not as information, or polemic, but as irreducible art. ~ Dorianne Laux

WHAT MAKES A GOOD LISTENER? 1. Not interrupting. 2. Showing that you empathize: not criticizing, arguing, or patronizing. 3. Establishing a physical sense of closeness without invading personal space. 4. Observing body language and letting yours show you are not distracted but attentive. 5. Offering your own self-disclosures, but not too many, or too soon. 6. Understanding the context of the other person's life. 7. Listening from all four levels: body, mind, heart, and soul. ~ Deepak Chopra

In a way, trying to say exactly what something is, is like trying to take a picture of the entire universe - and that has nothing to do with the non-existence of a capable camera. ~ Mokokoma Mokhonoana

I knew lots of Irish ladies in my life who would say daft things and then would just say something incredibly truthful in a very simple way with simple language - a few well chosen words that would take an intellectual five minutes to express. I like that. ~ Steve Coogan

We have all the freedoms we want. But what we are missing is red ink: the language to articulate our non-freedom. The way we are taught to speak about freedom- war on terror and so on-falsifies freedom. ~ Slavoj Zizek

After travelling a few miles, he fell asleep; and Emily, who had put two or three books into the carriage, on leaving La Vallee, had now the leisure for looking into them. She sought for one, in which Valancourt had been reading the day before, and hoped for the pleasure of re-tracing a page, over which the eyes of a beloved friend had lately passed, of dwelling on the passages, which he had admired, and of permitting them to speak to her in the language of his own mind, and to bring himself to her presence. ~ Eliza Parsons

I think of writing as a sculptural medium. You are not building things. You are removing things, chipping away at language to reveal a living form. ~ Will Self

The next time you need to win someone over to your way of thinking, try nodding your head as you speak. People unconsciously mirror the body language of those around them in order to better understand what other people are feeling. ~ Travis Bradberry