Diction Quotes

English people don't have very good diction. In France you have to pronounce very particularly and clearly, and learning French at an early age helped me enormously. ~ Vivien Leigh

In actual fact, however, the revolt of Ibsen and Shaw against the conventional nineteenth century drama could very well be described as a return to Shakespeare, as an attempt once again to present human beings in their historical and social setting and not, as playwrights since the Restoration had done, either as wholly private or as embodiments of the social manners of a tiny class. Shakespeare's plays, it is true, are not, in the Shavian sense, "dramas of thought," that is to say, not one of his characters is an intellectual: it is true, as Shaw says, that, when stripped of their wonderful diction, the philosophical and moral views expressed by his characters are commonplaces, but the number of people in any generation or society whose thoughts are not commonplace is very small indeed. On the other hand, there is hardly one of his plays which does not provide unending food for thought, if one cares to think about it. ~ W. H. Auden

Enunciation, diction, all that stuff. None of that is in my personality. ~ Shaquille O'Neal

Actually, I'm addicted to science fiction. Let me make my diction clear - I love sci-fi. ~ John Rhys-Davies

Tagore claims that the first time he experienced the thrill of poetry was when he encountered the children's rhyme 'Jal pare/pata nare' ('Rain falls / The leaf trembles) n Iswrchandra Vidyasagar's Bengali primer Barna Parichay (Introducing the Alphabet). There are at least two revealing things about this citation. The first is that, as Bengali scholars have remarked, Tagore's memory, and predilection, lead him to misquote and rewrite the lines. The actual rhyme is in sadhu bhasha, or 'high' Bengali: 'Jal paritechhe / pata naritechhe' ('Rain falleth / the leaf trembleth'). This is precisely the sort of diction that Tagore chose for the English Gitanjali, which, with its these and thous, has so tried our patience. Yet, as a Bengali poet, Tagore's instinct was to simplify, and to draw language closer to speech. The other reason the lines of the rhyme are noteworthy, especially with regard to Tagore, is – despite their deceptively logical progression – their non-consecutive character. 'Rain falls' and 'the leaf trembles' are two independent, stand-alone observations: they don't necessarily have to follow each other. It's a feature of poetry commented upon by William Empson in Some Versions of Pastoral: that it's a genre that can get away with seamlessly joining two lines which are linked, otherwise, tenuously. ~ Amit Chaudhuri

Language is rich, and malleable. It is a living, vibrant material, and every part of a poem works in conjunction with every other part - the content, the place, the diction, the rhythm, the tone-as well as the very sliding, floating, thumping, rapping sounds of it. ~ Mary Oliver

Our choice of words often reveal the depth of our knowledge … or ignorance … or that of our desire to be deemed knowledgeable. ~ Mokokoma Mokhonoana

These invitations were couched in Chesterfield terms: Mr. Wyse said that he had met a mutual friend just now who had informed him that you were in residence, and had encouraged him to hope that you might give him the pleasure of your company, etc. This was alluring diction: it presented the image of Mr. Wyse stepping briskly home again, quite heartened up by this chance encounter, and no longer the prey to melancholy at the thought that you might not give him the joy. ~ E.F. Benson

Vocabulary for aggravation is large. Vocabulary for transcendence is elusive. ~ Jennifer Senior

The Little Friend is a long book. It's also completely different from my first novel: different landscape, different characters, different use of language and diction, different approach to story. ~ Donna Tartt

It is clear enough that not every something can be elevated to the rank of a thing - otherwise everything and everyone would be speaking once more, and the chatter would spread from humans to things. Rilke privileges two categories of 'entities' [Seienden), to express it in the papery diction of philosophy, that are eligible for the lofty task of acting as message-things - artifices and living creatures - with the latter gaining their particular quality from the former, as if animals were being's highest works of art before humans. Inherent to both is a message energy that does not activate itself, but requires the poet as a decoder and messenger. ~ Peter Sloterdijk

He who would enrich and enlarge his stock of words must soak and tan his mind constantly in the vats of literature. ~ Dale Carnegie

Exactness is first obtained, and afterwards elegance. But diction, merely vocal, is always in its childhood. As no man leaves his eloquence behind him, the new generations have all to learn. There may possibly be books without a polished language, but there can be no polished language without books. ~ Samuel Johnson

If Shakespeare be considered as a MAN born in a rude age and educated in the lowest manner, without any instruction either from the world or from books, he may be regarded as a prodigy; if represented as a POET capable of furnishing a proper entertainment to a refined or intelligent audience, we must abate much of this eulogy. In his compositions, we regret that many irregularities, and even absurdities, should so frequently disfigure the animated and passionated scenes intermixed with them; and, at the same time, we perhaps admire the more those beauties on account of their being surrounded by such deformities. A striking peculiarity of sentiment, adapted to a single character, he frequently hits, as it were, by inspiration; but a reasonable propriety of thought he cannot for any time uphold. Nervous and picturesque expressions as well as descriptions abound in him; but it is in vain we look either for purity or simplicity of diction. His total ignorance of all theatrical art and conduct, however material a defect, yet, as it affects the spectator rather than the reader, we can more easily excuse than that want of taste which often prevails in his productions, and which gives way only by intervals to the irradiations of genius. [....] And there may even remain a suspicion that we overrate, if possible, the greatness of his genius; in the same manner as bodies often appear more gigantic on account of their being disproportioned and misshapen. ~ David Hume

I like to try and mix diction and experiences. ~ George Ezra

Poetry for me is a result of lyrical meditation, pre-verbal in origin, and much of the craft has to do with finding a contemporary diction that embodies, at times subverts but never betrays that pre-verbal lyrical source: the presence of song before it is sung. ~ John Allison

But wise men pierce this rotten diction and fasten words again to visible things; so that picturesque language is at once a commanding certificate that he who employs it, is a man in alliance with truth and God. ~ Ralph Waldo Emerson

Fact is richer than diction. ~ J.L. Austin

Slowly, I began to relearn something I'd once grasped but had lost sight of: that emotion - that central element of fiction - derives not from information or from explanation, nor from a logical arrangement of the facts, but specifically from powerful images and from the qualities of language: diction, rhythm, form, structure, association, metaphor. And sometimes I also had glimmers of another thing I'd once known: how effectively information can be used to wall off emotion. ~ Andrea Barrett

Men have begun to observe and classify, they turn from creation to Criticism ... It is the Fashion to be a wit ... one must be able to conceal indecency with elegant diction; manners are everything, morals nothing. ~ James Branch Cabell

I got hung up on diction and syntax; I agonized over every word. ~ M. Pierce

I would recommend it to you to reflect, and remark on, and digest what you read; to enter into the spirit and design of your author; to observe every step he takes to accomplish his end; and to dwell on any remarkable beauties of diction, justness or sublimity of sentiment, or masterly strokes of true wit which may occur in the course of your reading. ~ Dumas Malone

Science is history arranged according to the superstition and taste of the moment. The vocabulary of scholars has no wit, no salt. These heavy tomes have no soul, they are filled with distress ... ~ Blaise Cendrars

When I became thoroughly acquainted with the Greek and Roman authors, I thought it incumbent upon me to do something towards the honor of the place of my nativity, and to vindicate the rhetoric of this ancient forum of our Metropolis from the aspersions of the illiterate by composing A Treatise of the Alercation of the Ancients; wherein I have demonstrated that the purity, sincerity, and simplicity of their diction is nowhere so well preserved as amongst my neighbourhood. ~ John Arbuthnot

Most Eugenists are Euphemists. I mean merely that short words startle them, while long words soothe them. And they are utterly incapable of translating the one into the other, however obviously they mean the same thing. Say to them "The persuasive and even coercive powers of the citizen should enable him to make sure that the burden of longevity in the previous generation does not become disproportionate and intolerable, especially to the females"; say this to them and they will sway slightly to and fro like babies sent to sleep in cradles. Say to them "Murder your mother," and they sit up quite suddenly. Yet the two sentences, in cold logic, are exactly the same. Say to them "It is not improbable that a period may arrive when the narrow if once useful distinction between the anthropoid homo and the other
animals, which has been modified on so many moral points, may be modified also even in regard to the important question of the extension of human diet"; say this to them, and beauty born of murmuring sound will pass into their face. But say to them, in a simple, manly, hearty way "Let's eat a man!" and their surprise is quite surprising. Yet the sentences say just the same thing. ~ G.K. Chesterton

Our parents had drilled us under the importance of using proper diction, of saying "going" instead of "goin" and "isn't" instead of "ain't ". We were taught to finish off words. They bought us a dictionary and a full Encyclopedia Britannica set, which lived on a shelf in the stairwell to our apartment, its titles etched in gold. Any time we had a question about a word, or a concept, or some piece of history, they directed us toward those books. Dandy, too, was an influence, meticulously correcting our grammar and admonishing us to enunciate our words when we went over for dinner. The idea was we were to transcend, to get ourselves further. They'd planned for it. They encouraged it. We were expected not just to be smart but to own our smartness – to inhabit it with pride – and this filtered down to how we spoke. ~ Michelle Obama

I'm very anxious not to fall into archaism or 'literary' diction. I want my vocabulary to have a very large range, but the words must be alive. ~ James Agee

When I was writing 'You Suck,' in 2006, I constructed the diction of the book's narrator, perky Goth girl Abby Normal, from what I read on Goth blog sites. ~ Christopher Moore

…[A] copyeditor must read the document letter by letter, word by word, with excruciating care and attentiveness. In many ways, being a copyeditor is like sitting for an English exam that never ends: At any moment, your knowledge of spelling, grammar, punctuation, usage, syntax, and diction is being tested. ~ Amy Einsohn

You don't want a diction gathered from the newspapers, caught from the air, common and unsuggestive; but you want one whose every word is full-freighted with suggestion and association, with beauty and power. ~ Rufus Choate

In order to be heard by the oppressing class, one must speak as a member of it. Not only the language, but the diction. The accusation of tyranny, however well-founded in fact, is dismissed unless it is delivered in the manner that power recognizes as powerful. ~ James S.A. Corey

There seems little or no hope for the adult writer who produces sentences like these: "Her cheeks were thick and smooth and held a healthy natural red color. The heavy lines under them, her jowls, extended to the intersection of her lips and gave her a thick-lipped frown most of the time." The phrase "Her cheeks were thick and smooth" is normal English, but "[Her cheeks] held a healthy natural red color" is elevated, pseudo-poetic. The word "held" faintly hints at personification of "cheeks," and "healthy natural red color" is clunky, stilted, slightly bookish. The second sentence contains similar mistakes. The diction level of "extended to the intersection of her lips" is high and formal, in ferocious conflict with the end of the sentence, which plunges to the colloquial "most of the time. ~ John Gardner

When you write ,it's like braiding your hair. Taking a handful of coarse unruly strands and attempting to bring then unity. ~ Edwidge Danticat

As a linguist suggests:
" There are messages primarily serving to establish, to prolong, or to discontinue communication, to check whether the channel works (" Hello, do you hear me?"), to attract the attention of the interlocutor or to confirm his continued attention (" Are you listening?" or in Shakespearean diction, "Lend me your ears!" - and on the other end of the wire "Um-hum!"). ~ Erving Goffman

There is the buried language and there is the individual vocabulary, and the process of poetry is one of excavation and of self-discovery. Tonally the individual voice is a dialect; it shapes its own accent, its own vocabulary and melody in defiance of an imperial concept of language, the language of Ozymandias, libraries and dictionaries, law courts and critics, and churches, universities, political dogma, the diction of institutions. Poetry is an island that breaks away from the main. ~ Derek Walcott

For whatever reason, thus far it's been important to me not to write that kind of collection. Which means that I've spent months playing tic-tac-notecard, trying to get the stories in an order whereby stories that are similar in any given way (diction, narrative stance, setting, plot) are separated by others that aren't. ~ Roy Kesey

For film and TV, try to have a more conversational tone. For stage, you'll need better diction and bigger vocal production. ~ Jason Fuchs

In the ferment of our civil societies, from which the guardian angels seem to depart, we see many every moment sliding at the brink. What anguishes are rankling in the lees of the soul, the heart-nipping unkindness of a man's friends, his defeated endeavours ! betwixt the birth and death of the mind, what swallowing seas, and storms of mortal miseries ! And when the wildfire is in the heart and he is made mad, the incontinent hands would wreak the harm upon his own head, to blot out the abhorred illusion of the world and the desolate remembrance of himself. Succoured in the forsaken hour, when his courage swerved, with the perfume of human kindness, he might have been to-day alive. Many have looked for consolation, in the imbecility of their souls, who found perhaps hardness of face and contra-diction ; they perished untimely in default of our humanity. ~ Charles M. Doughty

If a man is only as good as his word,
then I want to marry a man with a vocabulary like yours.
The way you say dicey and delectable and octogenarian
in the same sentence - that really turns me on.
The way you describe the oranges in your backyard
using anarchistic and intimate in the same breath.

I would follow the legato and staccato of your tongue
wrapping around your diction
until listening become more like dreaming
and dreaming became more like kissing you.

I want to jump off the cliff of your voice
into the suicide of your stream of consciousness.
I want to visit the place in your heart where the wrong words die.
I want to map it out with a dictionary and points
of brilliant light until it looks more like a star chart
than a strategy for communication.
I want to see where your words are born.
I want to find a pattern in the astrology.

I want to memorize the scripts of your seductions.
I want to live in the long-winded epics of your disappointments,
in the haiku of your epiphanies.
I want to know all the names you've given your desires.
I want to find my name among them,

'cause there is nothing more wrecking sexy than the right word.
I want to thank whoever told you
there was no such thing as a synonym.
I want to throw a party for the heartbreak
that turned you into a poet.

And if ~ Mindy Nettifee

Art-making is learned by immersion. You take in vocabularies of thought and feeling, grammar, diction, gesture, from the poems of others, and emerge with the power to turn language into a lathe for re-shaping, re-knowing your own tongue, heart, and life ... ~ Jane Hirshfield

This is form and content and diction and tone and imagination all looking up at the exact same moment: When Molly Tanzer claps once at the front of the classroom. ~ Stephen Graham Jones

You speak French and Italian?" Moe lounged back, crossing long legs. "Having been acquainted for years with that beautiful creature known as Latin, I try to savor its ornate, loquacious offspring. Yet the French accent eludes me." Karl smiled. Somehow this big guy with an easy, sliding smile and precise diction made you like him. Presence, that's it. "My wife can help you with that. Have dinner with us." Moe Berg ~ Gregory Benford

In narration he affects a disproportionate pomp of diction and a wearisome train of circumlocution, and tells the incident imperfectly in many words, which might have been more plainly delivered in few. ~ Samuel Johnson

When we are understood, we always speak well, and then all your fine diction serves no purpose. ~ Moliere

The woman thought a moment; her voice came up through her bandaged face afflicted with subterranean melodies: "I'm sharing the fate of the women of my time who challenged men to battle." "To your vast surprise it was just like all battles," he answered, adopting her formal diction. "Just like all battles." She thought this over. "You pick a set-up, or else win a Pyrrhic victory, or you're wrecked and ruined - you're a ghostly echo from a broken wall. ~ Anonymous

We cannot avoid using power, cannot escape the compulsion to afflict the world, so let us, cautious in diction and mighty in contradiction, love powerfully. ~ Martin Buber

Jyn shrugged, unable to feign a senator's diction any longer. "Rebellions are built on hope." "There ~ Alexander Freed

In constructing the plot and working it out with the proper diction, the poet should place the scene, as far as possible, before his eyes. In this way, seeing everything with the utmost vividness, as if he were a spectator of the action, he will discover what is in keeping with it, and be most unlikely to overlook inconsistencies. ~ Aristotle.

The idea of 'talking white,' a lot of people grew up around that, just the idea that if you speak with proper diction and come off as educated that it's not black and that it's actually anti-black and should be considered only something that white people would do. ~ Chance The Rapper

In your working conditions avoid everyday mediocrity. Semi-relaxation, to a background of insipid sounds, is degrading. On the other hand, accompaniment by an etude or a cacophony of voices can become as significant for work as the perceptible silence of the night. If the latter sharpens the inner ear, the former acts as a touchstone for a diction ample enough to bury even the most wayward sounds. ~ Walter Benjamin

Voice really depends on the answer to the question, Who is telling this story? ... That will color your diction-and determine your metaphors, your sensibility. ~ Philip Gerard

It was the critic Alexander who put me on my guard against unnecessary fault-finding. People should not be sharply corrected for bad grammar, provincialisms, or mispronunciation; it is better to suggest the proper expression by tactfully introducing it oneself in, say, one's reply to a question or one's acquiescence in their sentiments, or into a friendly discussion of the topic itself (not of the diction), or by some other suitable form of reminder. ~ Anonymous

This dark diction has become America's addiction. ~ Kanye West

No erudition, no purity of diction, no width of mental outlook, no flowers of eloquence, no grace of person can atone for lack of fire. Prayer ascends by fire. Flame gives prayer access as well as wings, acceptance as well as energy. There is no incense without fire; no prayer without flame. ~ Edward McKendree Bounds

However well equipped our language, it can never be forearmed against all possible cases that may arise and call for description: fact is richer than diction. ~ J.L. Austin

Being self-owned is a state of mind. ~ Nassim Nicholas Taleb

What art does is give us the refinement, all the shades of meaning, of emoting, that we don't have language for. What fascinates me about that is we're talking about an art form in which your medium is language. It's almost a paradox that you're seeing. I want to give you emotion, that if I just relied on diction, I wouldn't have language for it. ~ Stuart Dybek

I have made a similar suggestion for poetry: that one should approach it as pure sonority, reading and rereading it as a sort of music, and should not introduce meanings or intentions into the diction before clearly grasping the system of sounds that every poem must offer on pain of nonexistence. ~ Paul Valery

You know I am an actor, and I have medals for diction. ~ Paul Robeson

An actor is totally vulnerable. His total personality is exposed to critical judgment - his intellect, his bearing, his diction, his whole appearance. In short, his ego. ~ Alec Guinness

Apostolic preaching is not marked by its beautiful diction, or literary polish, or Cleverness of expression, but Operates in demonstration of the Spirit and of power. ~ Arthur Wallis

Many of the finest and most interesting emotions perish forever, because too complex and fugitive for expression. Of all things relating to man, his feelings are perhaps the most evanescent, the greater part dying in the moment of their birth. But while emotions perish, thought blended in diction is immortal. ~ William Benton Clulow

Place is so important to me. The Midwest is like a ghost in my life. It's present as I look out the window now. I see Texas, but if I close my eyes and look out the same window, I'm back in my hometown in Worthington, Minnesota, and I cherish those values and that diction. ~ Tim O'Brien

Behold the works of our philosophers; with all their pompous diction, how mean and contemptible they are by comparison with the Scriptures! Is it possible that a book at once so simple and sublime should be merely the work of man? ~ Jean-Jacques Rousseau

In my classes, we read great fiction obsessively, and then attempt to see how a writer managed to affect us. We try to understand which elements - diction, syntax, point of view and so forth - made us feel that way. After we spend several weeks reading this way, wondering how the author made us shiver like that, we try our own hand. I ask students to begin with 'green lines,' to isolate writing so good it makes one writer envious of another. Which parts do they wish they had written themselves? Students start to understand how their own writing works, where it ripples with energy… What they really want is to have some kind of firsthand, visceral relationship with a book - to see what it's like to take a work apart and put it back together - using great stories as structural models, just the way the kids I grew up with in Detroit fell in love with cars by spending weekends trying to make derelict Ford Mustangs run again. When the engine finally starts, when you figure out how to make it fire, it's an incredibly powerful learning experience. ~ Dean Bakopoulos

Sculpting them in a drizzle shawl,
I would have have weaved your dreams
in my distinct eyes;
I would have taken your cheeks,
and decorated them with full moon sights,
writing verses with starry eyes;
I would have invented diction suiting
your stammering tongue,
writing stories about your happy childhood;
I would have traveled beside western winds,
bringing roses from far lands, from Samarkand,
from the rose gardens touching Turkish valleys,
from mountains smelling of Azerbaijan.
I would have portrayed you a an honest mother,
buying your children a happy house, a giant sky;
I would have made orchards of your ripe smiles,
tending rains and sunlight into their broad borders;
Ah, I would have sown your braided hair
into almonds, saffron and homegrown walnuts,
into tufts of a lifelong breeze. ~ Ashfaq Saraf

As a 13, - 14-year-old kid, I'd sit on my bed with a tape recorder and a newspaper. I would do my own newscast. I would practice my diction. ~ Lester Holt

The sad truth is, S - , most people are not writers. This has nothing to do with literacy - or intelligence, or general culture. There are people who can correct the grammar, spelling, diction, and style of a college English paper with the best of them - who are still not writers. Indeed, most of what gets published in books, magazines, and newspapers is not written by real writers - which is one reason why so much of it is so bad. ~ Samuel R. Delany

If you do these things (read good books), what will be your reward? Gradually, unconsciously but inevitably, your diction will begin to take on added beauty and refinement. Gradually, you will begin to reflect someone the glory and beauty and majesty of your companions. ~ Dale Carnegie

Propriety of thought and propriety of diction are commonly found together. Obscurity and affectation are the two greatest faults of style. Obscurity of expression generally springs from confusion of ideas; and the same wish to dazzle, at any cost, which produces affectation in the manner of a writer, is likely to produce sophistry in his reasonings. ~ Thomas B. Macaulay

Myron walked up the little brick walk and knocked on the door. A very attractive black woman answered, a pleasant smile at the ready. Her hair was tied back in a severe bun, emphasizing the high cheekbones. Age lines around the eyes and mouth, but nothing drastic. She was well dressed, kind of conservative. Anne Klein II. Her jewelry was noticeable but not too flashy. The overall impression: classy. Her smile seemed to fade when she saw him. "Can I help you?" "Mrs. Yeller?" She nodded slowly, as though not sure. "My name is Myron Bolitar. I'd like to ask you a few questions." The smile fled completely. "What about?" Her diction was different now. Less suburban civil. More street suspicious. ~ Harlan Coben

My grandmother's unkindness, for instance, was the result of repressed grief over three deaths: her parents, before she was twelve, and her firstborn child. I don't recall ever seeing her smile. She was critical of everything and everyone. Table manners, posture, diction, wardrobe. My aunt, her mother's staunchest defender, often reminded us that my grandmother suffered from accumulated sorrow, bottled up since childhood and cloaked in intellect and intolerance as she grew older. She was never able to grieve fully or mourn the amassed losses, my aunt had said. If we repress our grief, over time, it's bound to harden the heart. ~ Nancy Cobb

Diction is not memorizing vocabulary, not memorizing word lists, not overusing the thesaurus, not replacing all the short words with long ones. ~ Jeff Anderson

When I'm on television, I'm talking to millions of people, so the conversation is totally different. My words are different. My diction is different because now I'm really talking American English and not homeboy English. ~ Keyshawn Johnson