Chinese Literature Quotes

National independence, and the preceding political struggles, helped create the space for literary creation in many post-colonial countries. Much of modern Indian or Chinese literature is inconceivable without the political movement for freedom from foreign rule. ~ Pankaj Mishra

Time will solve all the problems Chinese school graduates face. In our bilingual society, there are no more Chinese school graduates, only English school graduates who can speak Mandarin. These English school graduates probably can also read and write Chinese, but they did not go to a Chinese school, and they act and think differently from us. Drawing a line between us, they would never say they graduated from a Chinese school, because former Chinese school graduates, that is, the vanishing group of people that includes us, are second-class citizens. They, on the other hand, belong to the first class, the Chinese elite, English school graduates who are fluent in Chinese. ~ Yeng Pway Ngon

Only on a few occasions had I ever been comfortable showing my body off, and now here I was, taking a job where Asian boobs and ass ran free. ~ Teresa Lo

The boatman then gently guided the raft across. They saw a dead body floating. At the sight of this, the Master was greatly frightened. But Sun smiled and said, "Master do not be alarmed! That corpse is none other than your own." Zhu Bajie said, "It is you, it is you!" Sha the Monk clapped his hands, and also said, "It is you, it is you!" The boatman also remarked "It was yours, I congratulate you." The three pilgrims congratulated him, and they quietly crossed over the Could Ferry in safety. The Master's shape was changed, and he jumped ashore on the other side with a very light body. ~ Wu Cheng'en

After Supper the Master dismissed all except Sun Wukong, Zhu Bajie and Sha the Monk. He took them out with him and said, Look at that wonderful moolight. It makes me long for the time when I can return home. ~ Wu Cheng'en

If you read a lot of Chinese literature, there has always been very strong women figures - warriors, swordswomen - who defended honor and loyalty with the men. So, it's not new to our culture - it's always been very much a part of it. It's good that now the Western audience would have a different image of the Chinese women. ~ Michelle Yeoh

She believed being so free with her sexuality was empowering, but I wouldn't say taking home a douchebag who would laugh about the encounter with his friend later is a step forward in the feminist movement.-Lily ~ Teresa Lo

Walking on water is easy if you know where to step. ~ Peter Tieryas

I'm a reader of Chinese literature, I like their films, but also: I've had great difficulty getting my work published in China; very little of it has been published there. The first two attempts to have all of my work published, for instance, were refused without any reason ever being given. ~ Salman Rushdie

Unfortunately, I have dedicated great effort to the task of compiling this 'sensitive words glossary,' and I have mastered my filtering skills. I knew which words and sentences had to be cut, and I accepted the cutting as if that was the way it should be. In fact, I will often take it on myself to save time and cut a few words. I call this 'castrated writing' - - I am a proactive eunuch, I have already castrated myself before the surgeon raises his scalpel. ~ Murong Xuecun

I have taken a different approach. One that I hope is more easily accessible to the reader's emotional imagination, though less analytically systematic. I have summoned back into life again - through my own translations from a selection of popular Chinese novel sand poems - some of the imagined worlds in which Chinese have passed their daily reality during the last two hundred years. I have tried to convey something of what it felt like to be a Chinese, living in Chinese society, in different settings of status, age, and gender, and how this has changed over time. For reasons of method, I have looked at a small number of organically coherent emotional spaces, contained in individual works or parts of works, and considered them in detail. ... It would be pretending to more wisdom than I have to claim that the selection I have made is the result of a rigorous intellectual winnowing process from a harvest of widespread reading in late-imperial and modern Chinese literature. Honesty compels the admission that it is more the outcome of chance, serendipity, and whatever happened to catch my imagination, for reasons that I am probably in no position to do more than guess at. ... In so far as there has been a guiding principle behind my choices it has been the desire to show as much as the constraints of space allow of the contrasts among those in different social position, different periods, and different ideologies. ~ Mark Elvin

The wu in wuxia means both "to cut" and "to stop." It also refers to the weapon - usually a sword - carried by the assassin, the hero of the story. The genre became very popular during the Song Dynasty [960–1279]. These stories often depicted a soldier in revolt, usually against a corrupt political leader. In order to stop corruption and the killing of innocent people, the hero must become an assassin. So wuxia stories are concerned with the premise of ending violence with violence. Although their actions are motivated by political reasons, the hero's journey is epic and transformative - physically, emotionally, and spiritually. In the Tang Dynasty, a prominent poet named Li Bai wrote some verses about an assassin. This is the earliest example I know of wuxia literature. Gradually, the genre gave shape to ideas and stories that had been percolating in historical and mythological spheres. Although these stories were often inspired by real events of the past, to me they feel very contemporary and relevant.

It's one of the oldest genres in Chinese literature, and there are countless wuxia novels today. I began to immerse myself in these novels when I was in elementary school, and they quickly became my favorite things to read. I started with newer books and worked my way back to the earliest writing from the Tang Dynasty. ~ Hou Hsiao-hsien

Because at this time, in this place, Chinese writing exhibits symptoms of a mental disorder. ~ Murong Xuecun

As it was, I realized choosing the study of Chinese literature as my life's work was probably a mistake. ~ Eric Allin Cornell

Countless words
count less
than the silent balance
between yin and yang ~ Lao-Tzu

To maximize what you get out of your college experience, I want your friends to look at your semester schedule and say "this is the weirdest schedule I've ever seen!"
Trust me on this one. If you want to be an engineer, take Engineering 101, and a crash course in philosophical literature. then take Engineering 102, and art appreciation. then Engineering 103, and Intro to Women's Rights.
You will expand your knowledge and ways of looking at the world, and become a more powerful person for it. Because that way, when you encounter difficulties, you won't only tackle the problem from the point of view of an engineer. Anybody can do that. You will be able to look at it as a scientist, a philosopher, an artist, and choose the best course of action from there. ~ Anonymous

To write? Because all this is ging to vanish. The only thing left will be the prose and poems, the books, what is written down. Without it the past would completely vanish, and we would be left we nothing, we would be naked on earth. ~ James Slater

Gossip is not adopted by the bored. It is an art of discourse adopted by those who have experienced absolutely nothing thrilling in their lives; they have never really fallen in love or casually spoken to a complete stranger, and they never dreamt of doing anything extraordinary. They are a group of people with dull lives and souls. ~ Kanza Javed

Of course you should study whatever you want. The written appreciation and understanding of literature, or any kind of artistic endeavour, is absolutely central to a decent society. Why d'you think books are the first things that the fascists burn? ~ David Nicholls

He said he'd teach her the important things, starting with the most important thing of all, the correct way to make tea and rice, so tea wasn't overbrewed and the rice wasn't overcooked. He said: You want to make food forget Indian way. Indian's system is like American system, everything overdone. They have no subtle. He sent her to buy octopus. She brought the tentacles home in a bag of ice and cut them into thin slices, at a sharp angle. She put the sliced octopus in a saucepan with ginger and green onions and added a black bean paste. He told her to touch the octopus to the flame and serve. But she let the dish cook for a good five minutes until the flesh was tough and rubbery. You overdid, he told her. Old Chinese saying, you don't need take off your pant to fart. ~ Jeet Thayil

Multinationals are more sensitive to public pressure because they have bigger brand names, and they have made commitments to be environmentally sensitive. Chinese firms are not used to this kind of pressure yet. ~ Ma Jun

Just why I sent it to the publishers would be hard to say, but when I had finished it I felt that it was literature, because it is real and because it was well written. And I know that the world wants such things. ~ Mary MacLane

I believe we need literature, which, by allowing us to experience more fully, to imagine more fully, enables us to live more freely. ~ Phyllis Rose

Now, between them, there was literature. ~ David Foenkinos

Reading honest literature makes you love the world. Knowledge and understanding are love. Reading educates our feelings and enhances our sympathy. When you read for understanding, you are fundamentally changed. You are a different person at the end of the story or the novel than you were when it began. ~ John Dufresne

Love is the expression of one's values, the greatest reward you can earn for the moral qualities you have achieved in your character and person, the emotional price paid by one man for the joy he receives from the virtues of another. ~ Ayn Rand

The power of literature, I've always thought, lies in how willful the act of making it is. As such, I've never bought into the idea that the writer requires any special ritual in order to write. If need be, I could write almost anywhere, as easily in an ashram as in a crowded cafe, or so I've always insisted when asked whether I write with a pen or a computer, at morning or night, alone or surrounded, in a saddle like Goethe, standing like Hemingway, lying down like Twain, and so on, as if there were a secret to it all that might spring the lock of the safe housing the novel, fully formed and ready for publication, apparently suspended in each of us. ~ Nicole Krauss

There's a real difference of what one believed was one's chief responsibility between American professors and Chinese professors. This was vividly revealed to me when I compared what I could learn in Chicago and what I could learn in China. ~ Chen-Ning Yang

From Indian vultures to Chinese bees, Nature provides the 'natural services' that keep the economy going ~ Tony Juniper

A home is not a museum. It doesn't have to be furnished with Picasso paintings, or Sheraton suites, or Oriental rugs, or Chinese pottery. But it does have to be furnished with things that mean something to you. ~ James M. Cain

The higher American patriotism, on the other hand, combines loyalty to historical tradition and precedent with the imaginative projection of an ideal national Promise. ~ Herbert Croly

Spectrums (...) One of the reasons Im so fond of spectrums is because I believe, with fearce tenacity, that *nothing* in this world is black and white.
Spectrums embrace gray spaces, ambiguity, and fluidity. Since these are all concepts which are integral to the human experience, I find spectrums particularly helpfull in understanding and describing identity.
(...) as we learn about various identities, it's important we recognize they are not "all or nothing" concepts. Many identities can exist in various degrees and come in a range of possibilities. Remembering this is incredibly crucial as we progress. ~ Ashley Mardell

I go to Chinese Christian community. Jesus looks Chinese.
I go to Japanese Christian community. Jesus looks Japanese.
I go to Brazilian Christian community. Jesus looks Brazilian.
How come in America Jesus looks white? ~ Dick Gregory

I thought about Mother's life, the part of it I knew. Going to work every day, first on the ferry then on the bus. Shopping at the old Red-and-White then at the new Safeway - new, fifteen years old! Going down to the Library one night a week, taking me with her, and we would come home on the bus with our load of books and a bag of grapes we bought at a Chinese place, for a treat. Wednesday afternoons too when my kids were small and I went over there to drink coffee and she rolled us cigarettes on that contraption she had. And I thought, all these things don't seem that much like life, when you're doing them, they're just what you do, how you fill up your days, and you think all the time something is going to crack open, and you'll find yourself, then you'll find yourself, in life. It's not even that you particularly want this to happen, this cracking open, youre comfortable enough the way things are, but you do expect it. Then you're dying, Mother is dying, and it's just the same plastic chairs and plastic plants and ordinary day outside with people getting groceries and what you've had is all there is, and going to the Library, just a thing like that, coming back up the hill on the bus with books and a bag of grapes seems now worth wanting, O god doesn't it, you'd break your heart wanting back there. ~ Alice Munro

When I started off with Trainspotting, it was the way the characters came to me. That's how they sounded to me. It seemed pretentious to sound any other way. I wasn't making any kind of political statement. ~ Irvine Welsh

Literature nowadays is a trade ... the successful man of letters is your skilful tradesman. He thinks first and foremost of the markets. ~ George Gissing

The comments I most appreciate come from ordinary readers who've happened on one of my books at some time of stress in their lives, and who actually credit the book with helping them through a bad time. It's happened a few times in forty years. ~ Fred Saberhagen

We are all women you assure me? Then I may tell you that the very next words I read were these – 'Chloe liked Olivia …' Do not start. Do not blush. Let us admit in the privacy of our own society that these things sometimes happen. Sometimes women do like women. 'Chloe liked Olivia,' I read. And then it struck me how immense a change was there. Chloe liked Olivia perhaps for the first time in literature. Cleopatra did not like Octavia. And how completely Antony and Cleopatra would have been altered had she done so! As it is, I thought, letting my mind, I am afraid, wander a little from Life's Adventure, the whole thing is simplified, conventionalized, if one dared say it, absurdly. Cleopatra's only feeling about Octavia is one of jealousy. Is she taller than I am? How does she do her hair? The play, perhaps, required no more. But how interesting it would have been if the relationship between the two women had been more complicated. All these relationships between women, I thought, rapidly recalling the splendid gallery of fictitious women, are too simple. So much has been left out, unattempted. And I tried to remember any case in the course of my reading where two women are represented as friends. There is an attempt at it in Diana of the Crossways. They are confidantes, of course, in Racine and the Greek tragedies. They are now and then mothers and daughters. But almost without exception they are shown in their relation to men. ~ Virginia Woolf

Reason is not what decides love. ~ Moliere

I should like to see any power of the world destroy this race, this small tribe of unimportant people, whose wars have all been fought and lost, whose structures have crumbled, literature is unread, music is unheard, and prayers are no more answered. Go ahead, destroy Armenia . See if you can do it. Send them into the desert without bread or water. Burn their homes and churches. Then see if they will not laugh, sing and pray again. For when two of them meet anywhere in the world, see if they will not create a New Armenia. ~ William, Saroyan

In French culture, the best way of buying time or getting off the hook entirely in a thorny personal situation is to claim that it's complicated. The French did not invent love, but they did invent romance, so they've had more time than any other culture on earth to refine the nuances of its language. ~ Mark Zero

People can say anything they want to. If they don't want to get the news from me, get it from somebody else. It's not something I'm going to worry about, I'm sorry. ~ Jim Lehrer

The world is a big place, and there are many paths that lead to success. This applies to both political and economic concepts. For this reason, we see no need to stoically pursue the Chinese, American or French way. But we have socialism in common with China. ~ Nguyen Minh Triet

It's partly the fault of the institutions of education. But it's partly the decision to be relieved of responsibility. Literature is simply the most focused form of the demands on the evolution of the species. It imposes a certain responsibility, moral, ethical and esthetic responsibility, and the species simply doesn't want to oblige. ~ Joseph Brodsky

It is both revealing and invigorating to occasionally set aside the worries of life, seek the company of a friendly book and mingle with the great of the earth, counsel with the wise of all time, look into the unlived days with prophets ... To become acquainted with real nobility as it walks the pages of history and science and literature is to strengthen character and develop life in its finer meanings. ~ Gordon B. Hinckley

Law describes the way things would work if men were angels. ~ Christopher Dawson

Frieda, you despise English music. You know you do. And English art. And English literature, except Shakespeare, and he's a German. ~ E. M. Forster

Literature has been our salvation, literature has inspired and guided lovers, routed despair and can perhaps in this case save the world. ~ John Cheever

If you read any poetry or stories coming out these days, you know what I mean when I say that you can smell the stench of liquor coming from the words they write. And underneath their sentences lies a pile of chicken and goat bones, and the skeletons of the innocent ones. If you poke the head of the broom into contemporary literature, you'll find a hollow wall stuffed full of money - impure, dirty money. ~ Uday Prakash

Perhaps this is what Henry James meant when he talked about the "irresponsibility" of characters. Characters are irresponsible, art is irresponsible when compared to life, because it is first and foremost important that a character be real, and as readers or watchers we tend to applaud any effort made towards the construction of that reality. We do not, of course, indulge actual people in the world this way at all. In real life, the fact that something seems real to someone is not enough to interest us, or to convince us that that reality is interesting. But the self-reality of fictional characters is deeply engrossing, which is why villains are lovable in literature in ways that they are not in life. ~ James Wood

Like religion, politics, and family planning, cereal is not a topic to be brought up in public. It's too controversial. ~ Erma Bombeck

If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.' ~ Lydia Lunch

For a fight to be productive, or at least relevant, writers should fight over different demands they put upon writing (as an individual, private act) and literature (a network of relations in which we are all involved). ~ Aleksandar Hemon

Life is like a Chinese burn. ~ Annika

The reason for writing that essay was less a personal agenda than an attempt to explain my unease with the general label of "immigrant literature" after I had read quite a number of reviews (in different countries) involving books written by 'immigrants.' ~ Sasa Stanisic

I think that Oprah's on a mission to improve the lives of the average American in various ways. And one of them is to bring literature to people who would normally not be quite as demanding in their reading tastes, to show them writing that can be more than just entertainment. ~ Janet Fitch

Growing up, I loved the tale of Peter Rabbit and also books on Pippi Longstocking. Pippi was a girl who had so much fun and was very daring. My sons loved all the Dr. Seuss books ~ Soraya Diase Coffelt

I must not hesitate to acknowledge where Europe is great, for great she is without doubt. We cannot help loving her with all our heart, and paying her the best homage of our admiration, - the Europe who, in her literature and art, pours out an inexhaustible cascade of beauty and truth fertilizing all countries and all time; the Europe who, with a mind which is titanic in its untiring power, is sweeping the height and the depth of the universe, winning her homage of knowledge from the infinitely great and the infinitely small, applying all the resources of her great intellect and heart in healing the sick and alleviating those miseries of man which up till now we were contented to accept in a spirit of hopeless resignation; the Europe who is making the earth yield more fruit than seemed possible, coaxing and compelling the great forces of nature into man's service. Such true greatness must have its motive power in spiritual strength. ~ Rabindranath Tagore

It will not be any European statesman who will unite Europe: Europe will be united by the Chinese. ~ Charles De Gaulle

Thank you. This kimono was handmade by the Chinese silkworms themselves, I'm led to believe. ~ Jonathan Dunne

I think respectful conflict is intrinsic to the spirit of literature. It reminds us that literary history is living and evolving and thrives on us being active participants. ~ Matthew Pearl

Our observation of nature must be diligent, our reflection profound, and our experiments exact. We rarely see these three means combined; and for this reason, creative geniuses are not common. ~ Denis Diderot

Perhaps the truth is that heavy literature blooms in extremes of temperature. ~ Roy Blount, Jr.

My own mother was evacuated at the age of five during World War Two and my father was a young man working as an ARP warden. This novel is purely fictitious, but I wanted to explore the traumas that many ordinary people of the war generation suffered, experiences which would be quite unimaginable to many of us today and then to contrast them with the issues we all face in the modern day. ~ Deborah Stone